工作機械の精密な加工状態が見える照明をお求めの皆様へ
LED特有の光源映り込みにより、加工面上に映る多重影線を抑制し、且つ従来製品より高照度の防水・防油・防塵型LEDライトを新開発し、販売を開始しました（特許番号6634568）。
精密加工機械LED照明器具へのご要求
工作機械用照明装置には、ほぼLED照明器具が使われています。最近、大手工作機械メーカー及び工作機械を使用して頂いているユーザー様からLED光源が加工面に映り込み、多重の影線となることにより、切削面に明暗の多重影（マルチシャドウ）が生じて、加工面の状態が見ずらいというLED照明特有の問題が指摘されていました。この問題を解決したLED照明装置は出来ないかとのご要望を多く頂いていました。
そこで、従来のLED装置の大きさを維持したまま、多重影を解消、抑制して、高照度、広角を達成した次世代ＬＥＤ照明器を開発しました。
多重影とはどのように見え、なぜ問題となるのですか？
工作機械、特に旋盤、フライスの加工において、円柱形の加工物の切削時に、微妙なビビリ振動が発生することがあります。このようなビビリ状態は、従来の蛍光灯では見えていましたが、LED照明器具では、加工面上に図１のように明暗のスジ（多重影：マルチシャドウ）が現れます。
現場の作業者の方から加工表面の微妙な切削状態が判断しずらく、何とか出来ないものかと、ご要求を多数頂いていました。
図1のような多重影による明暗線が見えると、微妙なビビリ状態を加工中に観測することは出来なくなります。それを見るためには、毎回加工物を取り外して、蛍光灯のような光源で観測するしかありませんでした。
※ビビリ振動：工具と被削物の間で継続的に発生する振動をビビリ振動といいます。ビビリ振動が 発生すると被削物上に振動に対応した痕跡（ ビビリマーク）が残り仕上げ面を悪くします。
光源映り込み抑制・新ＬＥＤ照明器の開発
■MCSは、この多重影（明暗）の指摘を受け、その課題の重要性を認識し、多重影抑制の方策を検討し開発を行って来ました。
■この度、MCSが独自開発したLEDレンズを用い、多重影を抑制する（特許出願済）と共に、従来の装置サイズ、消費電力をキープして他社の上位機種より高照度である工作機械用LED照明器具を開発しました。
特徴
■明暗線抑制のための最適使用条件の下で、多重影が防止されます。
■自社LP-488より最高照度が大きく、半値幅も２倍程度で、且つ他社の一般的な同クラス価格帯のLED照明器具よりも高い照度が得られました。
工作機械内の新照明器具の取り付け配置関係及びその効果
光源映り込み（多重影）防止用に開発した照明器具の推奨する設置関係を図２に示します。照明器具のガラス面は加工物の中心軸方向にほぼ垂直とした場合に、多重影防止効果が最も大きくなります。設置個所が異なる場合は、営業担当にご相談下さい。
多重影線防止LED照明器具と従来型照明器の多重影状態の比較
図２のように設置した多重影防止・新LED照明器具（ＬＰＷ-488）と従来型照明器具（LP-488）効果の有効性を調べた結果を表１と表２に示します。多重影線の見え方は、点光源を使用するLED照明の性格上、一般に以下のことが言えます。
①加工物の直径が大きい程、多重影が見え易くなります。影と影の間隔が広くなります。
②照明器具と加工物の距離が近い程、多重影は見えるようになります。
表１は、加工物の直径がφ168ｍｍのもので、新LPW-488は照明器具と加工物の距離が30ｃｍも離れれば影線は見えなくなります。一方、従来機種の場合、１ｍ程度離れても、ぼけた影線が見られます。
表２は、加工物の直径がφ32ｍｍのもので、新LPW-488は照明器具と加工物の距離が20ｃｍも離れれば影線は見えなくなります。一方、従来機種の場合、70-80ｃｍ程度離れても明暗のぼけた影線が見られます。
以上のように、LPW-488を用いれば、近距離から長距離まで、蛍光灯照明のように多重影を防止した照明が得られ、精密工作用に最適です。
表１．多重影抑制効果の比較例（加工物直径φ168mm）
| 型式 | 従来LP-488 |
LPW-488 |
| 加工物直径 ：φ１６８mm 加工物との距離 ：１０cm |
多重影線有
|
多重影線有 |
|
加工物直径 |
多重影線有 |
多重影線無 |
表２．多重影抑制効果の比較例（加工物の直径φ32ｍｍ）
| 型式 | 従来LP-488 | LPW-488 |
| 加工物直径 ：φ３２mm 加工物との距離 ：１０cm |
多重影線有  |
多重影線僅かに有 |
|
加工物直径 |
|
|
LPW-488と従来LP-488の照度値比較
図３は、新開発したLPW-488と当社従来機種の照度分布を比較した図です。LPW-488は、従来自社製品よりも高照度化されています。
LPW-488とLP-488における照明分布の半値幅比較
| 表３は、照明の広がり（半値幅）を示します、中心照度値の１/２における照度分布半値幅をまとめたものです。この数値が大きい程、広角の照明に適しています。以下にその特徴をまとめました。 LPW-４８８は従来機種の約２倍の半値幅を有し、広範なワークスペースの照明に適します。 |
表３. LPW-488及びLP-488における照度分布の半値幅
| 型式 | 中心照度 | 半値幅 |
| LPW－488 | 2000ルックス | 90ｃｍ |
| 従来LP－488 （狭配光レンズ） | 1700ルックス | 44ｃｍ |
| レンズ・ロングタイプ |
| ・旋盤等の加工照明用LED照明の課題であった多重影（マルチシャドウ）を抑制しました。 ・従来LP-488より高照度をご要求されているお客様に最適です。 ・広角レンズ設計により広範囲のワークスペース照明に適しています。 ・保護等級 IP67F, IP69K ・ガラス 厚さ４ｍｍ強化ガラス。 ・ＣＥマーキング適合。  |
| 型式基準表 ＬＰW－４８８□－Ｆ□－Ｃ□－L□ ① ② ③ ④ |
| ①仕様（取付穴位置） 無記載: 横取付タイプ（ ブラケットはＡ，Ｂ，Ｃの３タイプを用意） M : 裏取付タイプ CN ：裏取付コネクタタイプ（コネクタは1523450［フェニックスコンタクト］ ） ②金属フレキ長さ 無記載 ：なし （例）１．３：１．３ｍ ※長さ指定は、０．１ｍ単位。 ５ｍまで。 ③ケーブル長さ 無記載 ：5m ※仕様がCNの場合ケーブルは付きません （例）１．５: １．５ｍ ※長さ指定は、０．１ｍ単位、５ｍまで。 ④レンズ仕様 Ｌ３ ：広配光レンズ |
| 型 式 | LPW-４８８ |
| 照 度 | 1800 ルックス以上 |
| 入力電圧 | DC24V (22～26V) |
| 入力電流 | 600mA 以下 |
| 定格電力 | 12W |
| 使用温度範囲 | 温度：-20～60℃ |
| 使用（保存）湿度範囲 | 35～85％RH（結露無きこと） |
| 耐電圧 | 筐体-入力間へ AC1000V を１分間印加して5mA 以下 |
| 絶縁抵抗 | 筐体-入力間へ DC500V を印加して100MΩ以上 |
| 保護構造 | IP67F 準拠 |
| 重さ | 約 900g |
| サイズ | L310×W58×H17（mm） |
| ボディー： アルミダイキャスト ニッケルメッキ | |
| カバー : ステンレス | |
| ガラス ： 強化ガラス ｔ＝4mm | |
| ケーブル：RO-FLEX1000T #22X2C ［日合通信］ | |
適合規格 | ＣＥマーキング |
| 寿命 | 40,000 時間 （メーカー仕様） |